《貝多芬病毒》用台語紹介古早的旋律
- wu wester
- 1月19日
- 讀畢需時 2 分鐘
已更新:2月19日
這首樂曲《貝多芬病毒》原本是來自韓國2008年的電視劇《貝多芬病毒》的原聲帶,是韓國作曲家金東律(Kim Dong-ryul)根據貝多芬c小調第八號鋼琴奏鳴曲《悲愴》的第三樂章迴旋曲所落去作的改編,是電視劇內面的背景音樂,伊有豐富的情感而且充滿著戲劇性,亦閣結合了古典音樂的元素,予人聽起來有一種強烈的張力,會當予人感受著劇中人物的情感波動。
這首樂曲號名作「貝多芬病毒」,其實是電視劇內面用來比喻音樂對主角生命的影響。劇中的音樂指導員是由金明民所扮演的角色,伊給貝多芬的音樂當作人生的指引,甚至是將伊當作是一種「病毒」,因為聽著就會予人控制袂牢,迷入去內面。這首樂曲抵好表現出彼種熱愛音樂的感覺,而且給劇內面角色的情感完美發揮。 這首樂曲推出了後,伊快速的節奏誠會當予演奏的人來展怹的功夫,所以會使佇咧誠濟商演的場合內面欣賞著這首《貝多芬病毒》,尤其是用小提琴的演奏,像YoYo按爾用大提琴來演奏是較罕爾有的,因為大提琴的手指板相對有較長,欲快速閣正確揤著對的音較有伊相當的難度。
咱講倒轉來這首樂曲伊原來的模樣 -- 伊是貝多芬的c小調第八號鋼琴奏鳴曲的第三樂章(Rondo)迴旋曲。這部奏鳴曲的第一樂章抵開始是一段充滿著哀傷情緒的樂段,倒手低音的部分呈現出深沉閣鬱卒的氣氛,會予人有一種悲痛的感覺,所以後來出版的時就予人給掛入去《Pathetique》(悲愴)的標題,這就是為啥物會予人給叫作《悲愴奏鳴曲》的由來。(這個標題並毋是貝多芬伊家己號的喔!)
這部《悲愴奏鳴曲》的第三樂章,亦就是《貝多芬病毒》的原型,伊雖然是用較活潑、較快速的旋律,猶毋閣伊猶原保留著貝多芬佇情感處理面頂的對比,就親像是佇咧激烈佮柔和之間底滾絞仝款,袂當完全擺脫悲傷的情緒。
文稿:西風 (第59屆廣播金鐘獎類型音樂主持人)
相關樂譜友善連結
Comments